vrata

vrata
Tür f (-, -en); mala v. Pforte f (-, -n); velika v. Tor n (-s, -e); (glavna v.) Porta'l n (-s, -e); kućna v. Haustür f, Haustor n; tavanska (podrumska) v. Boden- (Keller-)tür f; stražnja (pokrajna) v. Hinter-(Seiten-)tür f: otvoriti (zatvoriti, zaključati) v. die Tür öffnen, aufmachen (zumachen, verschließen); ići od v. do v. (torbariti) hausieren; pokucati na v. an die Tür klopfen

Hrvatski-Njemački rječnik. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Vrata — is also a commune in Mehedinţi County, Romania, see: Vrata, Mehedinţi. In the context of Hinduism and Hindu mythology, the term vrata denotes a religious practice to carry out certain obligations with a view to achieve divine blessing for… …   Wikipedia

  • vrata — vráta sr pl. tantum <G ā> DEFINICIJA 1. otvor u zidu, na ogradi i sl. kroz koji se izlazi ili ulazi [ova/ta vrata; dvokrilna vrata; jednokrilna vrata; višekrilna vrata] 2. prolaz između strmih stijena u planinskom kraju, na rijeci, na moru… …   Hrvatski jezični portal

  • Vrata — (slowenisch und serbokroatisch für Tor) ist das größte durch Gletscher umgeformte Tal auf der Nordseite der Julischen Alpen. Inhaltsverzeichnis 1 Zugang 2 Peričnik Wasserfälle 3 Moräne …   Deutsch Wikipedia

  • vráta — vrát s mn. (á) 1. odprtina v zidu, steni, ki omogoča dostop v notranjost česa: vrata vodijo na ulico, v kuhinjo; zazidati vrata; steči skozi vrata; soba ima dvoje vrat; za to omaro, za voz so vrata preozka; vrata avtobusa, vagona / glavna,… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Vrata — En este artículo sobre religión se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Requiere una revisión ortográfica y gramatical. Por favor …   Wikipedia Español

  • vrata — a vow undertaken for self purification and spiritual benefit ✍ Because the ekādaśī or dvādaśī vrata is invariable, it must certainly be followed. ✍ bṛhad vrata ✍ cāturmāsya vrata ✍ dāmodara vrata ✍ dṛḍha vrata ✍ dvādaśī vrata ✍ ekādaśī vrata ✍… …   The Bhaktivedanta encyclopedia

  • Vrata —  Pour l’article homonyme, voir Vrata (Fužine).  Județ de Mehedinți Vrata Statut : Commune …   Wikipédia en Français

  • vráta — vrát|a sr pl. tantum 〈G ā〉 1. {{001f}}otvor u zidu, na ogradi i sl. kroz koji se izlazi ili ulazi [ova/ta ∼a; dvokrilna ∼a; jednokrilna ∼a; višekrilna ∼a] 2. {{001f}}prolaz između strmih stijena u planinskom kraju, na rijeci, na moru 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vrata —       in Jainism, a religious vow. See Jaina vrata. (Jain vrata) * * * …   Universalium

  • Vrata — Original name in latin Vrata Name in other language Vrata State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 44.19197 latitude 22.84928 altitude 60 Population 1928 Date 2013 04 20 …   Cities with a population over 1000 database

  • Vrata, Mehedinţi — Vrata is a commune located in Mehedinţi County, Romania …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”